Бельгийские овчарки

Стандарт ФЦИ № 15 (19.04.2002)

БЕЛЬГИЙСКАЯ ОВЧАРКА

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Бельгия.

ДАТА ПУБЛИКАЦИИ РАНЕЕ ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 22.06.2001.

ПРИМЕНЕНИЕ: Первоначально пастушья, а сегодня рабочая (сторожевая, защитная, розыскная и т.д.) и универсальная служебная собака, а также собака для семьи.

КЛАССИФИКАЦИЯ ФЦИ: Группа 1. Овчарки и скотогонные собаки (за исключением швейцарских овчарок).

Секция 1. Овчарки.

С испытаниями рабочих качеств.

КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: В Бельгии в конце 1800-х годов существовало громадное количество пастушьих собак, тип которых варьировал, и чья шерсть была крайне разнородна. Для того, чтобы рационализировать такое положение вещей, энтузиасты -любители породы образовали группу и просили о руководстве проф. A. Reul из Школы ветеринарной медицины (Cureghem), который должен рассматриваться единственным действительным зачинателем и основателем породы.

Официально порода родилась между 1891 и 1897 г.г. 29 сентября 1891 г. в Брюсселе был создан Клуб бельгийской овчарки (Club du Chien de Berger Belge), и в том же году 15 ноября в Cureghem проф. A. Reul организовал сбор 117 собак, что позволило ему выполнить …и выбрать лучших особей. В последующие годы они начали реальную программу селекции, осуществляя очень тесный инбридинг на нескольких основателей линий.

3 апреля 1892 года Клубом бельгийской овчарки был составлен первый подробный стандарт породы. Была признана одна порода с тремя разновидностями по шерсти. Однако, как было сказано тогда, бельгийская овчарка относится к примитивным породам и поэтому еще не получила статуса породы. Как результат, первые бельгийские овчарки были зарегистрированы Племенной книгой Королевского общества св. Губерта (L.O.S.H.) лишь в 1901 г.

В последующие годы ведущие заводчики среди приверженцев бельгийской овчарки взялись с большой решимостью за работу унифицировать породный тип и исправить дефекты. Можно сказать, что к 1910 году тип и характер бельгийской овчарки был установлен.

В прошлом бельгийской овчарки вопрос о различных, но приемлемых, разновидностях и окрасах приводил ко многим горячим дискуссиям. С другой стороны, все, что связано с морфологией, характером и способностью к работе никогда не вызывало никаких разногласий.

ОБЩИЙ ВИД: Бельгийская овчарка - собака умеренных линий, гармонично сложенная, сочетающая элегантность и силу, среднего размера, с сухими крепкими мышцами, вписывающаяся в квадрат, простецкого вида, привыкшая к жизни на открытом воздухе и созданная не поддаваться частым атмосферным изменениям бельгийского климата.

Через гармонию своей формы и высоко посаженную голову бельгийская овчарка должна производить впечатление той элегантной силы, что стала наследием от селекционированных типичных представителей рабочей породы. Бельгийская овчарка должна оцениваться в ее естественной стойке, без физического контакта с хэндлером.

ВАЖНЫЕ СООТНОШЕНИЯ: Бельгийская овчарка в состоянии вписываться в квадрат. Грудь спущена до уровня локотков. Длина морды равна или немного больше половины длины головы.

ПОВЕДЕНИЕ И ТЕМПЕРАМЕНТ: Бельгийская овчарка является бдительной и живой собакой, взрывной энергии, и всегда готовой к активным действиям. Как и врожденным умением охранять стада, она обладает также чрезвычайно ценными качествами лучшей собаки для охраны имущества. Без всякого сомнения она является непримиримым и ревностным защитником своего хозяина. Она сочетает в себе все те качества, которые необходимы для пастушьей, защитно-караульной и служебной собаки.

Ее веселый, живой темперамент и самоуверенная натура, не показывающая страха и агрессивности, должны проявляться в стойке и в горделивом внимательном выражении блестящих глаз.

При судействе этой породы нужно учитывать ее спокойный и бесстрашный характер.

ГОЛОВА: Держится высоко, длинная без преувеличения, прямых линий, хорошо очерченная и сухая. Черепная коробка и морда приблизительно равны в длину, с очень незначительной склонностью морды быть длиннее черепной части.

ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ: Умеренной ширины, пропорциональна длине головы, лоб скорее плоский, чем округлый, лобная борозда не очень ярко выражена; линии лба и морды параллельны; затылочный бугор мало развит; надбровные и скуловые дуги не выступают.

Переход от лба к морде: Умеренный.

ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:

Мочка носа: Черная.

Морда: Средней длины и хорошо очерчена под глазами; постепенно сужается к мочке носа подобно вытянутому клину; спинка носа прямая и параллельна линии лба; пасть с хорошо выраженным оскалом, т.е. когда пасть открыта, углы рта оттянуты прямо назад, челюсти хорошо разведены.

Губы: Тонкие, плотно прилегающие и хорошо пигментированные.

Челюсти и зубы: Крепкие белые зубы, регулярно и прочно стоящие в хорошо развитых челюстях. Ножницеобразный прикус; прямой прикус, который предпочитается пастухами, терпим. Полный комплект зубов в соответствии с зубной формулой; отсутствие двух первых премоляров (П1) терпимо, а третьи моляры (М3) не берутся во внимание.

Скулы: Сухие и совершенно плоские, хотя и мускулистые.

ГЛАЗА: Среднего размера, ни выпуклые, ни углубленные, слегка миндалевидные, в косом разрезе, коричневатого цвета, предпочтительно темные; черная окантовка век; открытый, живой, умный и любознательный взгляд.

УШИ: Довольно маленькие, посажены высоко, отчетливо треугольного вида, округлое наружное ухо, острые концы; уши жесткие, держатся отвесно и вертикально, когда собака насторожена.

ШЕЯ: С хорошим выходом, слегка удлиненная, довольно вертикальная, мускулистая, постепенно расширяется к плечам, без подвеса, загривок слегка выпуклый.

КОЛОДКА: Сильная, без грубости; косая длина туловища приблизительно равна высоте в холке.

Линия верха: Верхняя линия спины и поясницы прямая.

Холка: Выражена.

Спина (от холки до маклоков): Прочная, короткая и мускулистая.

Поясница: Цельная, короткая, достаточно широкая, мускулистая.

Круп: Мускулистый; только очень незначительно наклонный; достаточно широкий, но не чрезмерно.

Грудь: Незначительно широкая, но хорошо спущена вниз; верхняя часть ребер сводистая; при взгляде спереди передняя часть груди незначительно широкая, но без узости.

Линия низа: Начинается снизу груди и мягко поднимается в гармоничном изгибе к животу, который не опущен и не подобран, но слегка подтянут и в меру развит.

ХВОСТ: Хорошо посажен, крепкий в основании, средней длины, доходящий по меньшей мере до скакательного сустава, но предпочтительно длиннее; в покое опущен, кончик направлен назад на уровне скакательного сустава; приподнимается в движении, хотя и без пересечения горизонтали, изгиб на конце хвоста становится более акцентированным без образования крючка или повихнутости когда бы то ни было.

КОНЕЧНОСТИ

ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ:

Общий вид: Костяк крепкий, но не грубый; мускулатура сухая и крепкая; передние ноги вертикальные со всех сторон и, совершенно параллельные при осмотре спереди.

Плечи: Лопатки длинные и косые, хорошо прикрепленные, образующие достаточный угол с плечевыми костями, идеально 110-115 градусов.

Плечевые кости: Длинные и достаточно косые.

Локотки: Крепкие, ни вывернуты, ни подставлены.

Предплечья: Длинные и прямые.

Запястья: Очень крепкие и сухие.

Пясти: Крепкие и короткие, перпендикулярны земле насколько возможно или только очень незначительно наклонные.

Лапы: Округлые, кошачьи лапы; пальцы сводистые и в комке; подушечки наполненные и упругие; когти темные и крепкие.

ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ:

Общий вид: Сильный, но не грубый; в профиль задние ноги вертикальны и при осмотре сзади совершенно параллельны.

Бедра: Средней длины, широкие и очень мускулистые.

Колени: Приблизительно на отвесной линии от маклоков; нормальные коленные углы.

Голени: Средней длины, широкие и мускулистые.

Скакательные суставы: Широкие и мускулистые, с умеренными углами сочленений.

Плюсны: Крепкие и короткие; прибылые пальцы не желательны.

Лапы: Могут быть слегка овальными; пальцы сводистые и в комке; подушечки наполненные и эластичные; когти темные и крепкие.

ДВИЖЕНИЯ: Быстрые и свободные движения на всех аллюрах; бельгийская овчарка хорошо галопирует, но ее нормальными аллюрами являются шаг и особенно рысь; конечности двигаются параллельно срединной плоскости тела. На высокой скорости лапы приближаются к срединной плоскости; на рыси вымах умеренный, движения равномерные и легкие, с хорошим толчком сзади, а линия верха остается крепкой в то время, как передние ноги не поднимаются слишком высоко. Всегда в движении бельгийская овчарка выглядит неутомимой; ее движения устойчивы, упруги и быстры. Она способна к внезапному изменению направления на полной скорости. Благодаря своему бурному темпераменту и страсти охранять и защищать, она склонна двигаться кругами.

КОЖА: Эластичная, но плотно прилегающая по всему телу; края губ и век интенсивно пигментированы.

РАЗНОВИДНОСТИ ПО ШЕРСТИ И ОКРАСАМ: С тех пор, как среди бельгийских овчарок шерсть различается по длине, направленности, виду и окрасу, эта стать принята как критерий для определения различий между четырьмя разновидностями породы: грюнендаль, тервюрен, малинуа и лакенуа.

Эти четыре разновидности проходят экспертизу раздельно, и каждая может получать CAC, CACIB или резервный титул.

ШЕРСТЬ: У всех разновидностей шерсть должна всегда быть густой, плотно прилегающей и хорошей структуры, с пушистым подшёрстком, образующим превосходный защитный покров.

А. ДЛИННАЯ ШЕРСТЬ: Шерсть короткая на голове, внешней стороне ушей и нижней части конечностей, исключая заднюю сторону предплечий, которая покрыта от локтей до запястий длинным уборным волосом, называемым очёсами. Шерсть длинная и гладкая на остальной части тела и длиннее и более обильная вокруг шеи и на передней части груди, где образуется муфта, или воротник, и жабо, или фартук. Находясь на открытом воздухе, собака защищена густыми прядями шерсти. У основания ушей шерсть торчит перпендикулярно поверхности кожи и обрамляет голову. Задняя сторона бёдер покрыта очень длинной обильной шерстью, образующей штаны или гачи. Хвост убран длинной обильной шерстью, образующей подвес.

Грюнендаль и тервюрен являются длинношёрстными собаками.

Б. КОРОТКАЯ ШЕРСТЬ: Шерсть очень короткая на голове, наружной стороне ушей и нижней части конечностей. Она короткая на остальной части тела и богаче на хвосте и вокруг шеи, где образуется муфта, или воротник, которая начинается от основания ушей и тянется дальше по горлу. Также задняя сторона бёдер окаймлена более длинной шерстью. Хвост в форме початка кукурузы, но не образует подвеса.

Малинуа является короткошёрстной собакой.

В. ЖЁСТКАЯ (БРУДАСТАЯ) ШЕРСТЬ: Что особенно отличает брудастую разновидность, так это грубость и сухость шерсти, которая, кроме того, скрипит и взъерошена. Около 6 см длины по всему телу, шерсть короче на спинке носа, лбу и ногах. Шерсть вокруг глаз и уборный волос на морде не должны быть настолько длинны, чтобы скрывать форму головы. Однако, является существенным иметь украшающую шерсть на морде. На хвосте не должно быть подвеса.

Лакенуа является жесткошёрстной (брудастой) собакой.

ОКРАС:

Маска: У тервюрена и малинуа маска должна быть сильно выраженной и стремится охватить верхнюю и нижнюю губы, углы губ и веки в единую чёрную область. Требуемый минимум шести мест кожной пигментации следующий: два уха, два верхних века и две губы, верхняя и нижняя, - все они должны быть чёрными.

Чёрная муружина: У тервюрена и малинуа чёрная муружина означает, что волосы имеют чёрные концы, которые оттеняют основной цвет. Эта чернота в любом случае с рыжиной и не должна быть представлена ни большими пятнами, ни в виде несомненных полос (тигровин). У лакенуа чернота выражена более сдержанно.

Грюнендаль: Только однородно чёрный цвет.

Тервюрен: Только рыжий с чернотой или серый с чернотой, с чёрной маской; однако рыжий с чернотой всё же предпочтителен. Рыжий должен быть насыщенным, ни светлым, ни размытым. Любая собака, чей окрас далеко не рыжий с чернотой или не соответствует желательной интенсивности цвета, не может рассматриваться как элитная особь.

Малинуа: Только рыжий с чернотой и с рыжей маской.

Лакенуа: Только рыжий со следами черноты, главным образом на морде и хвосте.

Для всех разновидностей: небольшое количество белого терпимо на груди и пальцах.

РОСТ, ВЕС И ПРОМЕРЫ:

Высота в холке:

Идеальная высота в холке в среднем - 62 см для кобелей,

- 58 см для сук.

Пределы: до 2 см ниже, до 4 см выше.

Вес:

Кобели около 25-30 кг.

Суки около 20-25 кг.

Промеры: Средние значения нормальных промеров для взрослого кобеля бельгийской овчарки 62 см в холке:

- Косая длина туловища (от выступа плече-лопаточного сочленения до седалищного бугра): 62 см.

- Длина головы: 25 см.

- Длина морды: 12,5 - 13 см.

ДЕФЕКТЫ: Любое отклонение от вышеуказанных пунктов должно рассматриваться как недостаток или порок в зависимости от степени выраженности.

- Общий вид: Неуклюжесть, недостаток элегантности; слишком лёгкий или очень слабый; растянутый формат.

- Голова: Грубая, слишком массивная, непараллельные линии лба и морды, не достаточно очерченная и сухая голова; лоб слишком округ-лый; переход от лба к морде слишком выражен или очень сглажен; морда слишком короткая или мелкая; горбоносость; надбровные или скуловые дуги слишком выступающие.

- Мочка носа, губы и веки: Следы депигментации.

- Зубы: Нелинейное расположение резцов. Серьёзный недостаток: отсутствие одного резца, одного второго премоляра (1П2), одного третьего премоляра (1П3) или трёх первых премоляров (3П1).

- Глаза: Светлые, округлые.

- Уши: Крупные, длинные, слишком широкие в основании, низко посаженные, держатся развешанными или направлены друг к другу.

- Шея: Тонкая; короткая или низко поставлена.

- Колодка: Слишком растянутая; грудная клетка слишком широкая (бочкообразная).

- Холка: Плоская, низкая.

- Линия верха: Спина или поясница длинная, слабая, провисшая или с напружиной.

- Круп: Скошеный, высокозадость.

- Линия низа: Излишне или недостаточно глубокая; прибрюшистость.

- Хвост: Посажен очень низко; держится слишком высоко, образует крючок или повихнут.

- Конечности: Костяк слишком лёгкий или очень грубый; невертикальный постав в профиль (т.е. пясти слишком наклонные или слабые запястья), спереди (размёт или косолапость, вывернутые локти и т.д.) или сзади (слишком узкий или очень широкий постав задних ног, бочкообразный постав, скакательные суставы сближены или вывернуты и т.д.); прямозадость или саблистость.

- Лапы: Плоские или распущенные.

- Движения: Несвободные; слишком короткий шаг, очень слабый толчок, плохая передача через линию верха, высокий подъём ног.

- Шерсть: Для всех разновидностей - недостаточный подшёрсток.

Грюнендаль и тервюрен: Пушистая, волнистая, курчавая шерсть; недостаточно длинная шерсть.

Малинуа: Шерсть удлинённая там, где должна быть короткой; гладкошёрстная; жёсткие шерстинки, разбросанные в короткой шерсти; волнистая шерсть.

Лакенуа: Шерсть слишком длинная, шелковистая, волнистая, кудрявая или короткая; насыщенная тонкими шерстинками, разбросанными в прядях жёсткой шерсти; слишком длинные волосы вокруг глаз или на подбородке; пушистый хвост.

- Окрас: Для всех разновидностей - белая отметина на груди образует галстук, белое на пальцах за ходит за пальцы.

Грюнендаль: Рыжеватые оттенки в шерсти; серые штаны.

Тервюрен: Серый.

Тервюрен и малинуа: Тигровый; тон не достаточно тёплый; не достаточно или слишком много черноты, или чернота образует пятна на туловище; не достаточно маски.

Тервюрен, малинуа и лакенуа: Слишком светлый рыжий цвет; основной цвет, который очень осветлён, называется размытым и рассматривается как серьёзный недостаток.

- Темперамент: Особи с недостатком самоуверенности или чрезмерно нервозные.

ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:

- Поведение: агрессивные или трусливые особи.

- Общий вид: Отсутствие породности.

- Зубы: Недокус; перекус, даже если контакт не утерян (обратный ножницеобразный прикус); перекос челюсти; отсутствие одного клыка, одного плотоядного зуба (вверху П4 или внизу М1), одного моляра (М1 или М2; М3 в расчёт не берётся), одного третьего премоляра (П3) плюс один другой зуб или в общем трёх зубов (за исключением первых премоляров) или более.

- Мочка носа, губы, веки: Сильно выражена депигментация.

- Уши: Висячие или искусственно держатся стоячими.

- Хвост: Отсутствующий или укороченный, от рождения или купированный; держится слишком высоко и кольцом или закручен.

- Шерсть: Отсутствие подшёрстка.

- Окрас: Любые окрасы, не соответствующие описанным разновидностям; слишком распространённые белые отметины на передней части груди, особенно если они достигают шеи; белое на лапах более, чем наполовину пястей спереди или сзади, образующее "носки"; белые отметины где-нибудь в другом месте, кроме передней части груди и пальцев; отсутствие маски, включая морду более светлую, чем остальная рубашка, для тервюренов и малинуа.

- Рост: Выходящий за указанные пределы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Кобели должны иметь два явно нормальных семенника, полностью опущенных в мошонку.

СКРЕЩИВАНИЕ МЕЖДУ РАЗНОВИДНОСТЯМИ:

Любые вязки между разновидностями запрещены, за исключением особых случаев, когда этот запрет может быть снят соответствующими официальными советами по породе (текст 1974 г., принятый в Париже).

Перевод с англ.: Романенкова Э.В.

Перевод на англ.: Г-жа Jeans-Brown, исправлено д-ром R. Pollet.